When I got to Paris I thought fitting in meant hiding the fact that I am an American. To me this meant speaking French at all times possible and limit the use of English as much as possible in public spaces. It meant changing the way I dressed in order to look Parisian and acting in ways that fall within acceptable limits of the Parisian culture. What I didn’t think about was how exhausting and draining this would be for me and I definitely didn’t think I could get hurt in the process.
It wasn’t until I returned from a trip to London that I realized I was really struggling internally. I felt more myself and at home during our four days in London than in the last two months because I had spent that time suppressing what makes me who I am. Not all of it was bad and the intentions were good, but I took it a little too far. London taught me to be proud of who I am even in France. It taught me that the French don’t actually hate Americans and I learned that when the French switch to English they don’t always see it as a burden but more as an opportunity to use this language they also know to meet someone else in their comfort. This isn’t always true but it is true a lot of times.
After some internal processing I no longer feel weird when I speak English anymore. I don’t keep it a secret. It is a gift, even if I don’t always like it. I still have changed the clothes I wear but some of that is for me too. I’m not afraid to wear my running clothes on the bus to meet my running group because I don’t need to be concerned with what strangers think of me. Plus it opens up encouraging conversations with cute old men who compliment my ability to get up on a Saturday morning and run. I won’t wear my running clothes all of the time but I’ll feel less guilty about wearing them. That’s the thing when you suppress who you are, you walk around with a lot of guilt and that isn’t healthy for anyone. So I’m leaving the guilt behind and taking with me my clothes, a new language and my old language. And I will continue to be open to this new culture that I live in but still be true to who I am.